August 21, 2004

鏡よ、鏡

絵本の内容をするすると覚えてしまうムスメ。文字はまだ読めないはずなのに、まるで読んでいるかのようにページをめくります。今日は"白雪姫"。おともだちのキューピーさんやクマさんやピノキオさんたちを整列させて読み聞かせています。

「かがみよ かがみ くにじゅーで いちばんうちゅくちーのは だーれ?それは あたち」
 (鏡よ、鏡。国中で一番美しいのは誰?それは私)

などというボケアレンジもできるようになりました。登場人物によって声色を使い分けるなんていう高度な技も身につけました。それから、両親の会話の中から適当な単語を拾い、絵本の文章に当てはめるなんていうこともできるようになりました。

「こんなに きれーな おひめちゃまをころすなんて やぱーり できません」
 (こんなに綺麗なお姫様を殺すなんてヤパーリできません)

「かりゅうどは ちらゆきひめを こそーり にがちてくれまちた」
 (狩人は白雪姫をコソーリ逃がしてくれました)

鏡よ、鏡。子は親の鏡(反省)。

Posted by AKIKO at August 21, 2004 10:12 PM | TrackBack
Comments
Post a comment









Remember personal info?